Frankrijk
Hoe één gezin uit Bordeaux la dolce vita vond in Toscane, van trage zomerdagen bij het zwembad tot nieuwjaarsvuurwerk boven de heuvels van Chianti
Marie
Het was heerlijk om deze zomer twee weken in Toscane door te brengen, want we konden er volop tot rust komen: genieten van het zwembad, de prachtige tuin en de boomgaard en, wanneer we daar zin in hadden, de dorpen in de buurt bezoeken, wandelen, maaltijden koken voor het gezin, films kijken, spelletjes doen of ons verliezen in een roman. Het was een vakantie waarin we hebben uitgerust, familie en vrienden hebben ontvangen en waaraan we een dierbare herinnering bewaren.
Voor Marie en haar gezin is Toscane de plek waar ze het rustiger aan doen. Het gezin van vijf woont in Bordeaux en sloot zich drie jaar geleden aan bij de Picholines Signature Collection. Hun Toscaanse huis is de plek geworden waar iedereen uitrust, kookt, leest en vrienden ontvangt. Deze zomer brachten ze er twee weken door, tussen het zwembad, de tuin en de boomgaard, met wandelingen en bezoekjes aan dorpen wanneer ze daar zin in hadden. Ze maakten ook een rustigere kant van de streek mee: ze verbleven er in de week tussen kerst en nieuwjaar en zagen om middernacht vuurwerk opstijgen boven de omliggende dorpen. In dit gesprek vertelt Marie waarom het uitzicht over de glooiende heuvels het meest geliefd is, hoe het ontwerp van het huis voelt alsof er al generaties een gezin woont, en waarom “verwennend” het ene woord is waar ze het allemaal over eens zijn voor hun Toscaanse huis.
GEVESTIGD IN
Frankrijk
COLLECTIE
Signature Collection
HUIZEN
Cotswolds, Franse Alpen, Mallorca, Toscane, Zuid-Frankrijk
Kun je ons om te beginnen vertellen wie je bent en waar jullie als gezin vandaan komen?
We zijn een gezin van vijf: Emmanuelle en Olivier, de ouders, en onze drie kinderen Hugo, Marie en Chloé. We wonen al zo'n dertig jaar in het zuidwesten, in Bordeaux, en ons gezin is onlangs uitgebreid met Ruby, onze golden retriever, die de hele familie vreugde brengt.
Door ons werk hebben we een behoorlijk vol schema, en we hechten veel waarde aan samen als gezin op prachtige plekken kunnen zijn, waar we kunnen ontdekken, bezienswaardigheden bezoeken, sporten, buiten zijn of samen koken en spelen.
Kun je iets vertellen over de collectie waar jullie bij horen? En waarom kozen jullie voor deze collectie boven de andere collecties van August?
We hebben ons aangesloten bij de Picholines Collection, die onderdeel is van de Signature Collection. Oorspronkelijk ging onze voorkeur uit naar een huis in de bergen, want we houden allemaal van skiën, een sport waar het hele gezin van geniet, en we houden zelfs 's zomers van de bergen. Het vooruitzicht om daarnaast toegang te hebben tot andere bestemmingen, zoals Toscane, Mallorca en Valbonne, voelde als een prachtige aanvulling en sprak ons enorm aan.
Hoe lang genieten jullie al van jullie collectie en huizen?
We genieten nu drie jaar van onze huizen en hebben alle vier de plekken in verschillende seizoenen bezocht.
Hebben jullie een favoriet huis of een favoriete plek in jullie collectie?
Het is een vraag die in onze gezinsgesprekken steeds terugkomt: welk huis is ons favoriet? En ik kan je zeggen dat de debatten levendig zijn, want elk huis heeft zijn eigen karakter en het is lastig om ze te rangschikken. Onlangs spraken we af dat ieder huis zijn eigen kenmerkende bijvoeglijk naamwoord mag krijgen.
In Valbonne waren we het er allemaal over eens dat het woord “functioneel” is, omdat het huis comfortabel genoeg is om je er vrij te bewegen. Iedereen kan zijn eigen plek vinden om te praten, te lezen, uit te rusten of een duik in het zwembad te nemen, en daarna komen we samen rond de barbecue. In de buurt zijn tal van activiteiten buiten, waaronder een golfbaan op korte afstand van het huis, en natuurlijk alle dorpen, musea en alles wat de Côte d'Azur te bieden heeft.
In Megève blijft het woord “zacht” terugkomen. In de zin dat alles comfortabel en gezellig is: het meubilair nodigt uit om in de banken weg te zinken, lang en rustig te slapen of op het balkon te zitten met uitzicht op de bergen en de zonsondergang. Vooral na een lange dag skiën of wandelen, wanneer je nagloeit van de endorfine, is het heerlijk.
In Toscane is het huis zo ontworpen dat het woord waar we steeds op terugkomen “verwennend” is. Want waar je blik ook valt, alles is mooi. Je kunt verdwalen in het uitzicht op de middeleeuwse dorpen, opgaan in een boek bij het zwembad, een gerecht koken voor het hele gezin of alles in je opnemen wat het huis te bieden heeft. Alles nodigt uit om te vertragen, te savoureren en je mee te laten voeren. Het is een gevoel van pure verwennerij, helemaal in de geest van Chianti.
Mallorca is voor ons ten slotte het “mooiste” huis. Het valt op door de uitzonderlijk verfijnde inrichting, de royale ruimtes en de woonvertrekken die uitnodigen om van kamer naar kamer te dwalen, ook al ligt het huis zelf in een volledig afgelegen dorp. Aan alles is met grote zorg gedacht, in een harmonie die er een ware toevlucht van maakt. Als we het in één woord moesten samenvatten, zou het ongetwijfeld zijn: schoonheid.
Maar we zouden ze op geen enkel moment kunnen rangschikken of één huis de eerste, tweede of derde plaats kunnen geven. Elk huis heeft zijn eigen identiteit, sfeer en karakter, en juist daarom houden we van ze allemaal.
Het werk van de ontwerpers van August is bijzonder, want zodra je dit huis binnenstapt, voel je je daadwerkelijk in een Toscaans huis, alsof je aankomt bij een gezin dat er al generaties woont. De grote, gezellige tafel bij de ingang, de open keuken, de woonkamers en de slaapkamers met zichtbare balken geven dit Italiaanse huis een heel eigen karakter.
Wat vind je het mooist aan het Toscaanse huis en de ligging? Is er iets bijzonders dat het voor jou en je gezin speciaal maakt?
Het mooiste aan dit huis is volgens mij het uitzicht. Dat zicht over al die glooiende heuvels maakt je bespiegelend. Natuurlijk zijn ook de andere kenmerken van het huis, zoals het zwembad, de woonkamers en de tafels om rond de barbecue te eten, grote troeven. Maar dat uitzicht is werkelijk adembenemend.
Heb je tips voor wie in Toscane verblijft? Hebben jullie er in verschillende seizoenen gelogeerd, en heb je een favoriet seizoen om erheen te gaan?
Het is een lastige vraag, want er is zoveel te doen. Het is een streek die cultureel rijk en bijzonder gastvrij is, en het belichaamt ons idee van la Dolce Vita volledig. Wij kunnen je dus alleen maar aanmoedigen om erheen te gaan en alles te ontdekken wat de streek te bieden heeft.
We verbleven er ook aan het eind van het jaar, tussen kerst en nieuwjaar, en dat was bijzonder: veel minder mensen natuurlijk, maar prachtig licht en een onvergetelijke oudejaarsavond. Op 1 januari werden we getrakteerd op vuurwerk dat vanuit alle omliggende dorpen werd afgestoken. Het was zonder meer een van de dierbaarste herinneringen voor het hele gezin en onze vrienden.
