Een gerestaureerde boerderij is nu een parel in het Toscaanse landschap
.jpg)
Eens een slaperig ogende woning die niet helemaal geschikt was voor haar doel; nu heeft het designteam deze statige boerderij (met bijgebouw) omgetoverd om de magie van de streek te weerspiegelen.
Met een gloednieuw zwembad, een extra slaapkamer en nog veel meer eigenzinnige details om te ontdekken, is de hele ruimte (binnen en buiten) nu klaar om gasten te ontvangen en de goede dagen met dierbaren te vieren. Van het slim hergebruiken van cottotegels tot het omtoveren van een voormalige (en erg brokkelige) stal tot tv-kamer: ons Signature-huis heerst zegevierend met Toscaanse flair en karakter. Buitengewoon verrijkt in echte August-stijl, spraken we met het designteam om het verhaal achter dit erfgoed te onthullen.
Een vintage boerderijroze dat een glooiend landschap bepaalt
.jpeg)
Wat inspireerde de kleur van de buitenkant van het huis?
“We waren ter plaatse voor de installatie van twee andere huizen: Tuscany Signature Collection 3 en 4, in februari van dit jaar (2024). Terwijl we liepen en de antiekwinkels in Montecatini bekeken, het dorp waar dit huis staat, zagen we een hotel met luiken in dezelfde kleur. En dat was het: we wisten meteen dat we dat op de buitengevel wilden doen,” vertelt Karolina Wierzbicka, Head of August Design.
“Dit huis is een van een soort. Normaal vind je in deze streek warmere roze en gele tinten, maar die zijn niet zo sterk en opvallend. Het is een mooie manier om een deel van Montecatini’s persoonlijkheid in huis te brengen.”
Gasten ontvangen met een sfeervol uitzicht
Het heeft een buitengewoon uitzicht en een ruime tuin; dit huis is duidelijk klaar om vrienden, families en huisdieren te ontvangen. Wat is er nog meer opmerkelijk aan de buitenruimte?
“Er was eerder geen zwembad, dus dat was een spannend, zij het uitdagend onderdeel van de renovatie. Het is 10 bij 5 meter en we gebruikten Toscaanse cottovloertegels, hergebruikt uit de slaapkamer boven en uit de woonkamer.”

.jpeg)
“Dus hebben we de bestaande terracottavloertegels hergebruikt voor het nieuwe buitengedeelte en de look is modern maar rustiek. Het past ook goed bij de bestaande tegels in de andere buitenruimtes.”

“We hebben een al fresco loungehoek met een mooie buiteneettafel en een barbecue. We wilden dat gasten in de zomer ongestoord en zielsgelukkig van het uitzicht genieten. Overal staan parasols en typische planten uit de streek; onze tuinman heeft uitstekend werk geleverd met de tuinaanleg. De open veranda met een grote eettafel en subtiele verlichting wordt vooral ’s avonds prachtig.”
Opnieuw gedefinieerde woonruimtes

Bij binnenkomst word je begroet door een moderne interieurstijl die warm en uitnodigend aanvoelt. De hoofdwoonkamer is fris en verfijnd gestyled, met neutrale kleuren, natuurlijke elementen en subtiele accenten van Toscaanse kleur. Het designteam behield bij de herinrichting het bestaande plafond, de balken en de cottovloer.
.jpeg)
“Er was al een deur, maar die was aan de kant van de eerste woonkamer dichtgemaakt, dus we hebben de deur hier geopend en toegang gemaakt. We hebben alles verwijderd, nieuwe tegels gelegd en de ruimte volledig verbouwd, waarbij we de oude voerbak zelf tot plank hebben gemaakt.” Door de balken te versterken en de ruimte met verf een zonnig karakter te geven, is deze nu tweede woonkamer de ideale plek om in weg te zakken na een dag fietsen rond Buggiano of ontspannen bij het zwembad.
Een keuken in dooiergeel en marmer

Hoe hebben jullie de keuken naar een hoger niveau getild?
“De keuken had een goede basis, met stenen vloeren en baksteen rond de kasten, maar was toe aan een facelift. We hebben de bestaande kastdeuren, de gootsteen, de tegels en de achterwand gesloopt. Vervolgens gebruiken we Carrara-marmer voor zowel het werkblad als de achterwand. Voor het eiland gebruikten we een massief houten werkblad van vier centimeter dik, dus dat ziet er prachtig uit; deze twee zijn de belangrijkste materialen in de keuken en de leveranciers van het Carrara zitten trouwens niet ver weg.”

Wat de helderdere kleuren betreft: eierdooiergeel brengt een zonnig element in de kookruimte. “We hebben met twee kleuren gespeeld bij de kasten. De gele voor de onderkasten en de ingebouwde koelkast en voorraadkast aan de overkant. Voor de bovenkasten en het eiland gebruikten we wit. Het is een mooi duokleurenschema.”

Warme terracottakleuren omhullen ook de eetkamer die uitkijkt op het terras. Houten, imposante meubels worden verzacht met zachte geweven elementen en heldere, hedendaagse prints aan de muur, voor een speels accent.
Patroon en meer kleurspel met tegels

Hebben we voor dit huis moderne tegelstijlen en -patronen gekozen, en waarom?
“We hebben vooral in de badkamers veel gespeeld met dambordformaten en -patronen. In elke badkamer gebruiken we andere tegelkleuren. De badkamer boven heeft rode tegels en is een fijne ruimte met een grotere wastafel, omdat dit een gezinsbadkamer is die door twee slaapkamers wordt gedeeld. De andere twee hebben meer opbergruimte.”

“In de hoofdbadkamer boven gebruiken we bijvoorbeeld een zwart-wit dambord. In een andere badkamer speelden we met een iets andere kleur. Bij een en-suite verbinden we de kleur van de slaapkamer altijd met de badkamertegels, voor ontwerpcontinuïteit.”
Naar boven, naar de slaapkamers
.jpeg)
Er zijn vier mooie tweepersoonsslaapkamers, allemaal op de eerste verdieping van de boerderij. Aanvankelijk stond het huis geregistreerd met slechts drie slaapkamers; hoe kregen we toegang tot de vierde?
“Allereerst hebben we in de hoofdslaapkamer de bestaande scheidingswand gesloopt om de badkamer groter te maken, dus hebben we een nieuw bad toegevoegd en in feite alles verwijderd om het helemaal opnieuw te doen met nieuwe tegels en armaturen. Deze kamer heeft ook een kledingkast die ik lokaal heb gevonden.”
.jpeg)
“Daarna moesten we een nieuwe scheidingswand maken om toegang te creëren tot de laatste slaapkamer, die aan het begin niet bereikbaar was. We hebben in deze kamer een glazen opening laten zitten zodat je ook in de gang een beetje licht hebt. Deze ruimte is een favoriet: ze heeft een schuin plafond van vier meter hoog en krijgt prachtig licht, dat het terracottadecor perfect doet uitkomen.”
De slaapkamers hebben allemaal een vergelijkbare ontwerplijn, maar duidelijk verschillende kleurenschema’s en hoofdeinden; kun je daar meer over vertellen?
“We proberen altijd een andere kleur per slaapkamer te hebben, omdat het leuk is als je met je gezin komt dat iedereen zo zijn favoriete kamer kan kiezen. Ik wil in de groene kamer slapen of ik wil in de gele kamer slapen, dus het is een klein maar krachtig detail. En we proberen schilderijen en kleuren altijd ook met de en-suitebadkamers te verbinden.”
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
Naast de kleurenschema’s zijn ook de hoofdeinden in elke slaapkamer uniek. “In een van de kamers hebben we een zip-and-link-bed, ideaal voor gezinnen. Er zijn twee eenpersoonsbedden met een topmatras, zodat je de slaapkamer als tweepersoonskamer kunt gebruiken of de bedden kunt splitsen en als twee eenpersoonsbedden kunt gebruiken. Dit bed heeft een langer hoofdeinde met ruimte voor nachtkastjes voor gasten, dus het is uitstekend om gasten te ontvangen.”

De locatie en de levensstijl

Van bij het zwembad zitten met een goed boek tot erop uit trekken om een van de boeiende fietsroutes van Buggiano te ontdekken: deze Toscaanse boerderij is perfect gelegen voor actieve gezinsvakanties en ook voor reizen in een rustiger tempo.
“Naast het uitzonderlijke eten en alles wat bij het leven in Italië hoort, is de hele streek rond Buggiano perfect voor fietsen en wandelen,” vertelt August-medeoprichter Nico Watzenig. “Er zijn veel routes om uit te kiezen, waarvan er veel dicht bij dit huis lopen en door de Toscaanse heuvels in de omgeving voeren. Het is spectaculair, en het designteam heeft opmerkelijk werk verricht door dit huis opnieuw uit te vinden.”
Dit privéverblijf staat fier te midden van prachtige glooiende heuvels en ligt toch maar 10 minuten rijden van het pittoreske Montecatini, waar je met buren kunt praten en met plezier in je nieuwe Toscaanse leven kunt wegzakken. Met Pisa en Florence op minder dan een uur afstand: of je nu de hele volgende zomer de streek verkent of hier stopt tussen reizen langs een andere August Collection, het is een prima plek, al zeggen we het zelf…
Klaar om de Italiaanse levensstijl te omarmen? Start een gesprek met ons Advisory Team van experts en kom vandaag nog een stap dichter bij je August-reis.
.png)
%252520(1).png)
%252520(1).png)
%252520(1).png)