Overweeg je een tweede huis in het buitenland, dan houd je waarschijnlijk van reizen, van ontsnappen aan het dagelijks leven en van herinneringen maken met je dierbaren. Vakantiehuizen hebben de afgelopen jaren een lange weg afgelegd en hoewel je misschien denkt dat ze vooral zijn weggelegd voor wie veel tijd en flexibiliteit heeft om te reizen, denken wij daar anders over. Dankzij de voorbeeldige kijk van August op samen bezitten kunnen veel meer mensen bijzondere reizen naar het buitenland maken, wanneer het hen uitkomt. De collecties zijn gemaakt voor mensen in alle levensfases, die een passie delen voor het verkennen van de wereld en het genieten van de mooiere momenten in het leven. Elk jaar spreken we met onze eigenaren om te horen hoe zij August beleven en hier komen we terug op recente gesprekken om te laten zien hoe iedereen anders reist en vakantiehuizen anders gebruikt. Misschien inspireren ze je om je eigen bijzondere reis te beginnen. Europa ligt voor iedereen open.
Een duo van moeder en dochter
Te beginnen met een mooi verhaal van een eigenaar over reizen over meerdere generaties: dit jaar hadden we het genoegen te spreken met Collien en Sandy uit de VS. Het duo van moeder en dochter reisde niet altijd samen, maar gaat nu regelmatig op avontuur door Europa, met hun woningen van de Pied À Terre Collection van August als tweede thuis. Het was nadat ze een permanente verhuizing naar Europa overwogen dat ze August vonden en beseften dat dit model voor vakantiehuizen een wereld van verkenning kon openen – zonder het gedoe en de stress die komen kijken bij het kopen van een huis in het buitenland.
“Ik hou van reizen en ik heb alleen gereisd, dus toen de situatie van Sandy veranderde, dacht ik dat het fijn zou zijn als zij met me mee zou komen en samen met mij zou reizen. Zo zijn we daar misschien drie of vier jaar geleden mee begonnen,” vertelde dochter Collien.
Een kennismaking met de mooiste steden van Europa
Moeder Sandy was nog nooit in Parijs geweest, anders dan Collien, die er meerdere keren was geweest. Nu is het voor allebei hun favoriete stad, vanwege de musea en prachtige gebouwen. In het interview vertelden ze hoe het deel uitmaken van August hun interesse in reizen aanwakkerde en ook hun creativiteit deed ontvlammen. Naast de Stad van het Licht houden ze van Barcelona, waarbij ze vertelden hoe levendig en avant-gardistisch de wijk Eixample is.
“De voorzieningen zijn buitengewoon, wat ze met design doen is overweldigend en daardoor kwam ik een beetje geïnspireerd terug…” vervolgde Collien.











